A carved white dove with outspread wings in a ring of rays high on a chapel wall, lit by a shaft of light, above a dark altar with a tabernacle and two candles.

Prayer · Daily

Come, Holy Spirit: the Prayer to the Holy Spirit in Full

Each line explained, where it comes from, the Latin Veni Sancte Spiritus, and when Catholics pray it

“Come, Holy Spirit” is the traditional Catholic prayer to the Holy Spirit, asking him to fill our hearts with his love.

Come, Holy Spirit, fill the hearts of your faithful,

and kindle in them the fire of your love.

Send forth your Spirit, and they shall be created.

And you shall renew the face of the earth.

Let us pray.

O God, who by the light of the Holy Spirit

did instruct the hearts of the faithful,

grant us in the same Spirit to be truly wise

and ever to rejoice in his consolation.

Through Christ our Lord. Amen.

It joins an old Pentecost antiphon, a verse from Psalm 104 and a closing prayer to the Father. Catholics pray it before study, decisions and important work.

Go deeper

What the prayer to the Holy Spirit means, line by line

4 min read

The prayer has three parts. First a call to the Holy Spirit himself. Then a verse from the Psalms in two halves: when people pray together, one voice says the first and everyone answers with the second. Then a short prayer to the Father, which the Church calls a collect. The Catechism names both ways of praying here. The traditional petition is to “invoke the Father through Christ our Lord to give us the Consoler Spirit,” and yet “the simplest and most direct prayer is also traditional”: “Come, Holy Spirit” (CCC 2671). This prayer does both: first the direct call, then the prayer to the Father.

“Come, Holy Spirit.” A call, not a formula, and a call to Someone. The Holy Spirit is not a force or a feeling but a Person: “one of the persons of the Holy Trinity, consubstantial with the Father and the Son” (CCC 685), one God with them. That is why we can speak to him directly. He is not far away; he was given at Baptism. But the Catechism asks, “how could we not pray to the Spirit too?” (CCC 2670), since it is he who draws us to pray at all. St. Paul says the same from the other side: “no man can say the Lord Jesus, but by the Holy Ghost” (1 Corinthians 12:3, Douay-Rheims).

“Fill the hearts of your faithful.” A heart can be full of many things: worry, plans, noise, an old hurt. This line asks God to fill that room himself. St. Paul says what the Spirit fills it with: “the charity of God is poured forth in our hearts, by the Holy Ghost, who is given to us” (Romans 5:5, Douay-Rheims). The Catechism calls that love God’s first gift, “containing all others” (CCC 733).

“And kindle in them the fire of your love.” Fire is the sign of Pentecost. In the upper room “there appeared to them parted tongues as it were of fire, and it sat upon every one of them: and they were all filled with the Holy Ghost” (Acts 2:3–4, Douay-Rheims). The Catechism says fire “symbolizes the transforming energy of the Holy Spirit’s actions” (CCC 696). Fire warms, gives light, and changes what it touches. A heart set alight is not only a warm feeling on a good day; it is a life that slowly changes from the inside.

“Send forth your Spirit, and they shall be created. And you shall renew the face of the earth.” This is Psalm 104:30, numbered 103:30 in the Douay-Rheims: “Thou shalt send forth thy spirit, and they shall be created: and thou shalt renew the face of the earth.” In the psalm it praises God who gives breath to every living thing. In the prayer the first half becomes a request (in Latin, emittes, “you will send,” became emitte, “send”). It is the same Spirit who “moved over the waters” at the beginning (Genesis 1:2, Douay-Rheims); “it belongs to the Holy Spirit to rule, sanctify, and animate creation,” the Catechism says (CCC 703). You can pray this line close to home: for a family that needs a new start, a friendship gone cold, a habit that seems stronger than you.

“Let us pray. O God, who by the light of the Holy Spirit did instruct the hearts of the faithful.” Now the prayer turns to the Father, and remembers Pentecost morning, when the Spirit taught the apostles. Jesus had promised it: “the Paraclete, the Holy Ghost, whom the Father will send in my name, he will teach you all things” (John 14:26, Douay-Rheims).

“Grant us in the same Spirit to be truly wise.” The Latin is recta sapere. Sapere means both to be wise and to taste, so the line asks to know what is right and to have a taste for it, to like the good and not only to know it from a distance. That is why older English books give it two ways; the same 1910 prayer book has both “to be truly wise” and “to relish what is right.” Wisdom is the first of the seven gifts of the Holy Spirit, which “make the faithful docile in readily obeying divine inspirations” (CCC 1831).

“And ever to rejoice in his consolation.” Jesus called the Spirit the Paraclete, and “‘Paraclete’ is commonly translated by ‘consoler’” (CCC 692). His consolation does not take every cross off the road. It gives peace in the middle of them, and a joy that does not depend on everything going well.

“Through Christ our Lord. Amen.” Prayer to the Father, through the Son, for the gift of the Spirit: the whole Trinity is in these few lines.

When to pray to the Holy Spirit

3 min readThe Church invites us to call on the Holy Spirit daily, “especially at the beginning and the end of every important action” (CCC 2670).

Every day. The Church invites us to call on the Holy Spirit daily, “especially at the beginning and the end of every important action” (CCC 2670). Here are the moments where it helps most.

In the morning. Prayed with the Morning Offering, before the phone and the news, it hands the day to God from the start.

Before study, an exam or work. This is its oldest everyday use: it has been a schoolroom prayer for well over a century. It fits a student before a test, a teacher before class, and anyone starting a project, an interview or a long shift.

For guidance before a decision. Discerning a vocation, choosing a school, a job, a move, a hard conversation with a child or a spouse. Pray it before you decide and again after. The Spirit does not decide in your place; he gives light to the one who asks for it. For the decision itself, a prayer for guidance walks through St. Ignatius’s way of discerning.

When you do not know how to pray. Some days there are no words. “The Spirit also helpeth our infirmity. For we know not what we should pray for as we ought; but the Spirit himself asketh for us with unspeakable groanings” (Romans 8:26, Douay-Rheims). Three words are enough to start: Come, Holy Spirit. And if you pray it and feel nothing, it has not failed. The Spirit works deeper than feelings. The Catechism calls dryness in prayer “the moment of sheer faith” (CCC 2731), and the saints knew it well. Keep asking.

With the Rosary. The descent of the Holy Spirit is the third Glorious Mystery, prayed on Wednesdays and Sundays. Some say this prayer before that decade, or before the whole Rosary; how to pray the Rosary walks through every bead.

In the novena before Pentecost. After the Ascension the apostles waited in the upper room, “persevering with one mind in prayer with the women, and Mary the mother of Jesus” (Acts 1:14, Douay-Rheims). In 1897 Pope Leo XIII decreed that every parish keep a novena before Pentecost, every year. The date moves with Easter; Pentecost gives this year’s.

Before Confirmation. Confirmation brings “the full outpouring of the Holy Spirit as once granted to the apostles” at Pentecost (CCC 1302). Saying it each day of the preparation is a good way in, for the one being confirmed, for the sponsor, and for the parents. The first two lines are short enough for a child to learn by heart; say them together before school or homework.

A short prayer of our own, for the start of a day of study or work:

Holy Spirit, before I begin,

I put this work into your hands.

Give light to my mind and quiet to my heart.

Where I have to choose, give me counsel;

where I am tired, give me strength;

and let what I do today give you glory and serve the people around me.

Amen.

Prayer does not replace the work; it goes with it. Say the prayer, then open the book. The prayer for wisdom today asks for the same gift in everyday words.

The AngelGuard app’s meditation for Pentecost Sunday prays it aloud, in a slightly different form.

Where the Come, Holy Spirit prayer comes from

2 min readEvery part of it is older than the prayer as a whole.

Every part of it is older than the prayer as a whole. All three come from the Mass of Pentecost as it was celebrated for centuries in the Roman Rite.

The antiphon. In Latin it is Veni, Sancte Spiritus, reple tuorum corda fidelium, et tui amoris in eis ignem accende. In the older Roman Missal it was sung after the Epistle on Pentecost Sunday, as the second of two Alleluia verses, and a rubric had everyone kneel as soon as it began. The first Alleluia verse was the psalm line, Emitte Spiritum tuum. The Catechism quotes the antiphon whole as an example of the traditional prayer to the Spirit that “every liturgical tradition has developed” in antiphons and hymns (CCC 2671). Its words are still sung at Mass on Pentecost Sunday.

The collect. The closing prayer was the collect of Pentecost Day, which began Deus, qui hodierna die corda fidelium: “O God, who on this day…” To pray it on any day, the words “on this day” were simply left out.

One prayer from three pieces. The Catholic Encyclopedia of 1912 describes how the devotion was built: the antiphon first, then the psalm verse, then the feast’s collect. It calls the result “an invocation much used in schools and in private devotions.” The Raccolta, the standard Catholic collection of indulgenced prayers, printed it in English in the same order, and the Holy See’s official book of 1952, the Enchiridion indulgentiarum, gives the Latin of all three parts together, noting that the collect comes from the Roman Missal. The English on this page follows those older prayer books, with “your” for “thy” and “Holy Spirit” for “Holy Ghost.”

Other wordings you may know. Prayer cards differ a little. Some say “and you will renew,” some “ever enjoy his consolations,” some “help us to relish what is right.” They all translate the same Latin. If you learned another form, keep praying it.

In Spanish this prayer is la oración al Espíritu Santo; in Portuguese, a oração ao Espírito Santo.

The prayer to the Holy Spirit in Latin (Veni, Sancte Spiritus)

1 min readThis is the Latin as the Holy See printed it in 1952 in the Enchiridion indulgentiarum, its official book of indulgenced prayers (n.

This is the Latin as the Holy See printed it in 1952 in the Enchiridion indulgentiarum, its official book of indulgenced prayers (n. 287), with the versicle and the collect.

Veni, Sancte Spiritus, reple tuorum corda fidelium

et tui amoris in eis ignem accende.

Emitte Spiritum tuum et creabuntur;

Et renovabis faciem terrae.

Oremus.

Deus, qui corda fidelium Sancti Spiritus illustratione docuisti:

da nobis in eodem Spiritu recta sapere;

et de eius semper consolatione gaudere.

Per Christum Dominum nostrum. Amen.

Word by word: Veni, Sancte Spiritus, come, Holy Spirit; reple tuorum corda fidelium, fill the hearts of your faithful; et tui amoris in eis ignem accende, and kindle in them the fire of your love; emitte Spiritum tuum et creabuntur, send forth your Spirit and they shall be created; et renovabis faciem terrae, and you shall renew the face of the earth; Oremus, let us pray; Deus, qui corda fidelium Sancti Spiritus illustratione docuisti, O God, who taught the hearts of the faithful by the light of the Holy Spirit; da nobis in eodem Spiritu recta sapere, grant us in the same Spirit to be truly wise; et de eius semper consolatione gaudere, and ever to rejoice in his consolation.

Other prayers to the Holy Spirit: the Pentecost Sequence and the Veni Creator

2 min readTwo famous Latin hymns to the Spirit are often mixed up with this prayer, and one of them even begins with the same three words.

Two famous Latin hymns to the Spirit are often mixed up with this prayer, and one of them even begins with the same three words.

The Pentecost Sequence, “Veni, Sancte Spiritus.” It begins Veni, Sancte Spiritus, et emitte caelitus lucis tuae radium: “Come, Holy Spirit, and send from heaven the ray of your light.” It is a hymn of ten short stanzas, called the Golden Sequence since the Middle Ages, and the Church sings it at Mass on Pentecost Day, the one day besides Easter when a sequence is required (General Instruction of the Roman Missal, 64). It dates from around 1200 and is usually credited either to Stephen Langton, Archbishop of Canterbury, or to Pope Innocent III. So “Veni, Sancte Spiritus” can mean two different texts: this short prayer, or the Sequence. The Taizé chant “Veni, Sancte Spiritus,” with music by Jacques Berthier, takes its verses from the Sequence.

The “Veni, Creator Spiritus.” “Come, Creator Spirit” is the Church’s great hymn to the Spirit, known since the ninth century and usually attributed to Rabanus Maurus, a monk of Fulda who became Archbishop of Mainz. It is sung at Pentecost, at ordinations, and when the cardinals meet to elect a pope. Many English-speaking parishes know it as the hymn “Come, Holy Ghost, Creator blest”; Anglicans sing it at ordinations as “Come, Holy Ghost, our souls inspire.” One of its verses names the gifts: Tu septiformis munere, “you who are sevenfold in your gifts.”

In the Eastern Churches. The Byzantine liturgy prays to the Spirit at Pentecost Vespers with words the Catechism quotes: “Heavenly King, Consoler Spirit, Spirit of Truth, present everywhere and filling all things” (CCC 2671).

Across the churches. Christians of many traditions, Pentecostal and charismatic among them, pray “Come, Holy Spirit” in their own words: it is a prayer Christians share.

The Holy Spirit is also confessed in the Nicene Creed as “the Lord and Giver of life,” and praised in every Glory Be. What he grows in a life, the Church calls the twelve fruits of the Holy Spirit.

Questions

What is the prayer to the Holy Spirit?

The best-known Catholic prayer to the Holy Spirit is “Come, Holy Spirit, fill the hearts of your faithful, and kindle in them the fire of your love.” It continues with a verse from Psalm 104, “Send forth your Spirit, and they shall be created. And you shall renew the face of the earth,” and ends with a short prayer to the Father asking to be truly wise and to rejoice in the Spirit’s consolation.

What is a short prayer to the Holy Spirit?

The first sentence alone: “Come, Holy Spirit, fill the hearts of your faithful, and kindle in them the fire of your love.” It is a complete prayer on its own, the old Pentecost antiphon. On a busy day the first three words are enough: “Come, Holy Spirit.” Many say it before a class, a meeting or a hard conversation.

What does “Send forth your Spirit, and they shall be created” mean?

It is Psalm 104:30 (103:30 in the Douay-Rheims), which praises God for giving breath and life to every creature. In the prayer it becomes a request: that the same Spirit who gave life at the beginning would make things new now, in our hearts and in the world. The answer, “And you shall renew the face of the earth,” completes the verse.

Is the Come, Holy Spirit prayer in the Bible?

Not as a whole, but its pieces are. The fire recalls Pentecost in Acts 2, the love poured into our hearts is Romans 5:5, and the versicle is Psalm 104:30. The prayer itself was put together from the Pentecost Mass: its antiphon, the psalm verse and the feast’s collect.

What is the Come, Holy Spirit prayer in Latin?

“Veni, Sancte Spiritus, reple tuorum corda fidelium et tui amoris in eis ignem accende. Emitte Spiritum tuum et creabuntur; Et renovabis faciem terrae. Oremus. Deus, qui corda fidelium Sancti Spiritus illustratione docuisti: da nobis in eodem Spiritu recta sapere; et de eius semper consolatione gaudere. Per Christum Dominum nostrum. Amen.” This is the text of the Enchiridion indulgentiarum of 1952.

Is “Come, Holy Spirit” the same as the Veni Sancte Spiritus?

It shares its first words with the Pentecost Sequence, but they are two texts. This prayer continues “reple tuorum corda fidelium” (fill the hearts of your faithful). The Sequence continues “et emitte caelitus” (and send from heaven) and is a hymn of ten stanzas sung at Mass on Pentecost. The Veni Creator Spiritus (“Come, Creator Spirit”) is a third, a ninth-century hymn.

When should Catholics pray to the Holy Spirit?

Every day, “especially at the beginning and the end of every important action,” as the Catechism puts it (CCC 2670). Many pray it in the morning, before study or an exam, before a decision, before Confirmation, and in the nine days before Pentecost.

Is there a prayer to the Holy Spirit for guidance?

“Come, Holy Spirit” is the Church’s traditional one: its closing prayer asks to be “truly wise,” to see what is right and to want it. Pray it before you decide, then name the choice in your own words, for example: “Holy Spirit, show me what is right, and give me the courage to do it.”

Is it “Holy Ghost” or “Holy Spirit” in this prayer?

Both name the same Person. Older prayer books, such as the Raccolta of 1910, say “Come, O Holy Ghost”; Catholics today say “Holy Spirit,” as the Catechism does. It is the same prayer.

Is there a more powerful prayer to the Holy Spirit?

No prayer works like a formula. The Catechism warns that crediting a prayer’s effect to its mere words, without the heart behind them, is superstition (CCC 2111). What matters is that you ask. Jesus said, “how much more will your Father from heaven give the good Spirit to them that ask him?” (Luke 11:13, Douay-Rheims).

A traditional Catholic prayer · from the Pentecost Mass of the older Roman Missal

Today in the Liturgical Calendar

Thursday, October 22

Ordinary Time

Upcoming · Oct 28

Sts. Simon and Jude

See the full liturgical calendar — every feast this year, and an embed for your parish site.