Salmos para rezar
Los salmos en la traducción católica de Félix Torres Amat, con el sentido de cada uno para rezarlos hoy.
Los salmos son oraciones de la propia Biblia, y la Iglesia los reza cada día en la Liturgia de las Horas. Aquí cada salmo está completo, verso por verso, en la traducción de Félix Torres Amat, publicada en Madrid entre 1823 y 1825 a partir de la Vulgata latina. Es una traducción de dominio público; debajo de cada salmo está también la ortografía original de esa edición.
Los títulos siguen la numeración más usada hoy, la de la Biblia hebrea. La Vulgata, y con ella Torres Amat, numera la mayoría de los salmos con un número menos, y por eso la fuente de cada salmo indica también su número en la Vulgata: el Salmo 91 es allí el Salmo 90.
Todos los salmos
- Salmo 91: el salmo de la protección de DiosEl salmo de quien se acoge al asilo del Altísimo, completo en la traducción católica de Félix Torres Amat, con su sentido verso a verso
Salmo 23: el Señor es mi pastor, completo y explicadoEl salmo del Buen Pastor en la traducción católica de Félix Torres Amat, verso por verso y como lo reza la Iglesia
Salmo 121: el Señor que te guardaEl cántico del peregrino que alza los ojos hacia los montes, completo en la traducción católica de Félix Torres Amat, con su sentido verso a verso
Salmo 27: «El Señor es mi luz y mi salvación»El salmo de la confianza en medio del miedo, en la traducción católica de Félix Torres Amat, y cómo lo reza la Iglesia
Salmo 51 (Miserere): «Ten piedad de mí, oh Dios»El Miserere en la traducción católica de Félix Torres Amat (1825): su sentido verso a verso, su lugar en la Cuaresma y en la confesión, y cómo rezarlo.
Salmo 35: pedir a Dios justicia sin desear el malEl salmo del inocente perseguido, en la traducción católica de Torres Amat (1825): qué significa, cómo lee la Iglesia sus palabras duras y cómo rezarlo sin odio.
Otras colecciones
Oraciones católicasLas oraciones de la Iglesia y las devociones del pueblo latinoamericano, cada una con su texto completo, su fuente y la manera de rezarla.
Oraciones de protecciónLas oraciones con que la Iglesia pide la protección de Dios, de los ángeles y de los santos, cada una completa y con su sentido.